Читаю, дивлюся, малюю
В первый раз я увидела Киллиана Мёрфи в "Холодной горе", отметила про себя, что миленький и такой хороший: ребеночка курткой накрыл. И забыла. Потом я увидела его подряд в "Бетмене" и в "Ночном рейсе". Такой обаятельный молодой человек и такой нехороший, что там, что там - безобразие просто! Но чем-то доктор Крейн меня настолько поразил, что даже выяснила, как зовут актера. Только тогда я подумала, что он Силлиан. Сейчас смешно, а раньше так на всех афишах и во всех наших журналах о кино писали почему-то.
Первый фильм с Киллианом Мёрфи, который меня покорил и который остается любимым до сих пор - это "Завтрак на Плутоне". Я вычитала о нем в каком-то журнале, даже не помню, как он назывался. И оказалось, что фильма этого в широком прокате нет. И идет он в одном единственном кинотеатре, очень дорогом, всего один сеанс - вечером. Я придушила свою жабу и пошла. И все. С этого момента Киллиан Мёрфи затмил Харрисона Форда, хотя они и в разных категориях и с Фордом я к тому времени уже почти все фильмы посмотрела.
Киллиан Мёрфи иногда мне снится. Обычно мы болтаем по-дружески. Однажды я даже вспомнила проснувшись, что пыталась говорить на английском, а он на русском. Снится он мне почти всегда в одном и том же образе: из городской фотосессии в черно-синих тонах, к сожалению не знаю, кто ее автор.
Мой любимый персонаж сыгранный Киллианом Мёрфи - это Кейпа из "Пекла". Жаль, что при третьем просмотре кино потеряло свое очарование. Или же на самом деле очарование фильму придали дубляжом, а оно на самом деле совсем не такое, что и обнаружилось при просмотре в оригинале.
Я очень-очень хочу посмотреть "Пикок" (там у Мёрфи две роли: страшного мужика и милой бырышни, хотя я так понимаю, что кто из них страшнее - еще вопрос), но к нему нет русских субтитров. Я жду, жду, жду. Но боюсь их совсем не будет. Но на английском я не пойму ( А наш перевод, хм... Еще я хочу посмотреть в оригинале "Завтрак на Плутоне", к нему тоже нет субтитров, но тут я думаю и без них обойдусь - и так все знаю прекрасно.
Первый раз я пошла на "Начало" потому что там ДиКаприо, Гордон-Левитт и Мёрфи в одном флаконе. Хотя изначально я собиралась его смотреть только потому что там Киллиан Мёрфи. Второй раз я пошла, чтоб проверить достаточно ли я хорошо въехала в сюжет. А в третий, в третий, потому что не могла упустить возможность еще раз полюбоваться Мёрфи на большом экране. Хотя в связи с тройным походом меня уже спрашивали, что в этом фильме гениального? Но я ходила вовсе не из-за гениальности
Я смотрела не все фильмы с Киллиианом Мёрфи. Из короткометражек только две полностью, две частями и две не смотрела вообще. Смотрела один сериал (четырехсерийная экранизация). Из 27 полнометражек смотрела 17 + две минуты "Трона"
Те, что не смотрела либо не нашла, либо нет русских субтитров, либо собственно Мёрфи там кот наплакал. Из четырех новых фильмов два точно будут в широком прокате, так что пойду в кино, остальные если не будут, буду искать снова субтитры.
Я никогда не пишу просто Киллиан, и мне не нравится когда это делают другие. Просто Мёрфи пишу только когда уже сказала о каком Мёрфи речь, а то есть еще один фу-фу-фу, чтоб никто ж не перепутал. И когда пишут Джо или Лео мне тоже не нравится. Я с ними не браталась, чтоб так вот фамильярничать. Не знаю, слишком уважаю, наверное.
Есть фильмы с Мёрфи, которые я не стану пересматривать, хотя играет он там хорошо. Я не объективна, мне все время кажется, что он играет хорошо, но многим не нравится, так что я не настаиваю. "На краю любви" не стану пересматривать потому что там ужасающей Найтли выше крыши, а Мёрфи почти нет. "Щедрость Перье" - не мой жанр. "Дискосвиньи" что-то настолько сумасшедшее, что если б не Киллиан Мёрфи, я бы больше 20 минут не выдержала. В "Насмотревшись детективов" он очень милый, но я ровным счетом ничего не поняла. Может попытаться пересмотреть?
Когда я впервые услышала оригинальный голос Киллиана Мёрфи, я не поверила своим ушам - настолько голос дубляжа не подходит. У него совершенно нормальный обычный мужской голос. Правда, я долго не могла к нему привыкнуть. И еще в интервью и в ирладских фильмах его английский мне совершенно не понятен, хотя что Гордон-Левитт, например, говорит или ДиКаприо, более-менее понятно.
Фотографий не будет. Разве что в комментариях, если кто захочет. Хотя кто Киллиана Мёрфи не видел-то? Во всяком случае из тех, кто читает мой дневник.
Первый фильм с Киллианом Мёрфи, который меня покорил и который остается любимым до сих пор - это "Завтрак на Плутоне". Я вычитала о нем в каком-то журнале, даже не помню, как он назывался. И оказалось, что фильма этого в широком прокате нет. И идет он в одном единственном кинотеатре, очень дорогом, всего один сеанс - вечером. Я придушила свою жабу и пошла. И все. С этого момента Киллиан Мёрфи затмил Харрисона Форда, хотя они и в разных категориях и с Фордом я к тому времени уже почти все фильмы посмотрела.
Киллиан Мёрфи иногда мне снится. Обычно мы болтаем по-дружески. Однажды я даже вспомнила проснувшись, что пыталась говорить на английском, а он на русском. Снится он мне почти всегда в одном и том же образе: из городской фотосессии в черно-синих тонах, к сожалению не знаю, кто ее автор.
Мой любимый персонаж сыгранный Киллианом Мёрфи - это Кейпа из "Пекла". Жаль, что при третьем просмотре кино потеряло свое очарование. Или же на самом деле очарование фильму придали дубляжом, а оно на самом деле совсем не такое, что и обнаружилось при просмотре в оригинале.
Я очень-очень хочу посмотреть "Пикок" (там у Мёрфи две роли: страшного мужика и милой бырышни, хотя я так понимаю, что кто из них страшнее - еще вопрос), но к нему нет русских субтитров. Я жду, жду, жду. Но боюсь их совсем не будет. Но на английском я не пойму ( А наш перевод, хм... Еще я хочу посмотреть в оригинале "Завтрак на Плутоне", к нему тоже нет субтитров, но тут я думаю и без них обойдусь - и так все знаю прекрасно.
Первый раз я пошла на "Начало" потому что там ДиКаприо, Гордон-Левитт и Мёрфи в одном флаконе. Хотя изначально я собиралась его смотреть только потому что там Киллиан Мёрфи. Второй раз я пошла, чтоб проверить достаточно ли я хорошо въехала в сюжет. А в третий, в третий, потому что не могла упустить возможность еще раз полюбоваться Мёрфи на большом экране. Хотя в связи с тройным походом меня уже спрашивали, что в этом фильме гениального? Но я ходила вовсе не из-за гениальности
Я смотрела не все фильмы с Киллиианом Мёрфи. Из короткометражек только две полностью, две частями и две не смотрела вообще. Смотрела один сериал (четырехсерийная экранизация). Из 27 полнометражек смотрела 17 + две минуты "Трона"
Те, что не смотрела либо не нашла, либо нет русских субтитров, либо собственно Мёрфи там кот наплакал. Из четырех новых фильмов два точно будут в широком прокате, так что пойду в кино, остальные если не будут, буду искать снова субтитры.Я никогда не пишу просто Киллиан, и мне не нравится когда это делают другие. Просто Мёрфи пишу только когда уже сказала о каком Мёрфи речь, а то есть еще один фу-фу-фу, чтоб никто ж не перепутал. И когда пишут Джо или Лео мне тоже не нравится. Я с ними не браталась, чтоб так вот фамильярничать. Не знаю, слишком уважаю, наверное.
Есть фильмы с Мёрфи, которые я не стану пересматривать, хотя играет он там хорошо. Я не объективна, мне все время кажется, что он играет хорошо, но многим не нравится, так что я не настаиваю. "На краю любви" не стану пересматривать потому что там ужасающей Найтли выше крыши, а Мёрфи почти нет. "Щедрость Перье" - не мой жанр. "Дискосвиньи" что-то настолько сумасшедшее, что если б не Киллиан Мёрфи, я бы больше 20 минут не выдержала. В "Насмотревшись детективов" он очень милый, но я ровным счетом ничего не поняла. Может попытаться пересмотреть?
Когда я впервые услышала оригинальный голос Киллиана Мёрфи, я не поверила своим ушам - настолько голос дубляжа не подходит. У него совершенно нормальный обычный мужской голос. Правда, я долго не могла к нему привыкнуть. И еще в интервью и в ирладских фильмах его английский мне совершенно не понятен, хотя что Гордон-Левитт, например, говорит или ДиКаприо, более-менее понятно.
Фотографий не будет. Разве что в комментариях, если кто захочет. Хотя кто Киллиана Мёрфи не видел-то? Во всяком случае из тех, кто читает мой дневник.
-
-
28.04.2011 в 21:04-
-
29.04.2011 в 23:03-
-
29.04.2011 в 23:33-
-
29.04.2011 в 23:37