Но иногда, как ни печально
Лишь легких крыльев трепыханье
Способно бурей обратиться,
Тайфуном яростным забиться
И в миг разрушить мирозданье.
Не уверенна, что верно перевела, но это и не так уж важно. Гораздо важнее, что хоть что-то таки получилось.