"Хлопчик у смугастій піжамі" Джон Бойн

среда, 18 октября 2017

10:06

~Банни~

Читаю, дивлюся, малюю

Бруно девять лет. Он живет в Берлине обычной мальчишеской жизнью. Но однажды он приходит домой и обнаруживает, что их горничная Мария, пакует все его вещи. Оказывается у папы новая работа и нужно переезжать.

Впечатления: Когда я смотрела кино мне очень не понравилось то, что упор был почему-то на то как спойлер. Мне хотелось понять как же ж оно в книге.

В книге Бруно такой же не информированный, как и в книге, но про Шмуля как-то больше рассказано и концовка несколько другая, без надрыва.

Интересно, как эту книгу воспринимают дети? Мне-то все было понятно, что происходило (интересно, что это был за концлагерь? Фигурирует название Геть-Звiдси, по идее оно должно быть созвучно, Аушвиц?). Подозреваю, что ребенку, который не в курсе, будет все так же непонятно, как и Бруно.

@темы: Книги 2017